Болгарский язык

Болгарский язык – язык основного населения Республики Болгария. За пределами Болгарии большое число болгар проживает в странах СНГ, большинство из них – в болгарских селах на юге Украины и Молдовы. Значительные группы болгар представлены в сопредельных с Болгарией странах: Македонии, Сербии, Турции, Румынии, а также в Аргентине.

Болгарский язык относится к южнославянской подгруппе славянских языков наряду с сербохорватским, македонским, словенским и мертвым старославянским.

Носителям русского языка изучать болгарский язык, с одной стороны, легко, с другой стороны, интересно по следующим причинам:

1. Болгарский язык пользуется кириллической графикой в принятом в русском языке оформлении. В болгарском алфавите нет ни одной дополнительной буквы по сравнению с теми, которые имеются в русском языке, но некоторые буквы используются в другом значении.

2. Два языка обнаруживают много совпадений в области лексики. Как считают некоторые ученые, словарный состав русского и болгарского языков совпадает почти на 40%.

3. Большую роль играет чрезвычайная близость двух народов, в том числе историческая (Россия сыграла главную роль в освобождении Болгарии от пятивекового турецкого ига), духовно-религиозная (оба народа исповедуют православие), эмоционально-нравственная, ментальная и т.д.

В Башкирском государственном университете болгарский язык, как и другие зарубежные славянские языки (польский, чешский, сербохорватский), изучается уже более пятидесяти лет благодаря увлеченности и энтузиазму преподавателей филологического факультета. Здесь прежде всего необходимо упомянуть основателя славистики в нашей республике профессора Леонида Михайловича Васильева. В распоряжении преподавателей, ведущих болгарский язык, имеются современные учебники (в том числе и в аудиоформе), в основе которых лежит коммуникативный принцип обучения, так что с самых первых занятий слушатели начинают говорить на языке. Кроме того, у всех изучающих болгарский язык есть замечательная возможность вживую пообщаться с его носителями, так как ежегодно в рамках Договора о сотрудничестве с Великотырновским университетом имени Святых Кирилла и Мефодия в наш университет с рабочим визитом приезжают ведущие преподаватели болгарского языка – профессора и доценты, которые проводят практические занятия со студентами, читают лекции, посвященные различным аспектам современной болгаристики. Те, кто проявляет особый интерес к языку, могут совершенствовать свои знания в рамках Международного семинара по болгарскому языку, который уже более тридцати лет проводится в Великотырновском университете для слушателей со всего света. Важно и то, что изучающие болгарский язык в нашем университете имеют возможность по-настоящему окунуться в чудесную атмосферу Страны роз, так как в Уфе уже более пяти лет работает Болгарский культурный центр. Там не только имеется богатая экспозиция, рассказывающая об истории и культуре страны (альбомы, книги, музыкальные инструменты, посуда, вышивка, игрушки и многое другое), но и проводятся встречи с гостями из Болгарии (политиками, учеными, писателями, художниками), организуются выставки, музыкально-литературные вечера и т.п. В прошлом году при Болгарском культурном центре начала свою работу воскресная школа, учителями в которой стали студенты (!) нашего университета, изучавшие болгарский язык.

Все, кто хотел бы говорить на языке братской славянской страны, на занятиях узнают много интересного не только о самом языке, но и о прошлом и настоящем Болгарии, ее культурном наследии, связях с Россией и т.д.

 Стоимость обучения - 14400 руб. (за 72 академических часа). Занятия начинаются по мере комплектования групп.

 Записаться на курсы можно в каб. 306 гл. корп. БашГУ или по тел.: 8 (347) 229 96 75.